七绝·为女民兵题照
飒爽英姿五尺枪，曙光初照演兵场。
中华儿女多奇志，不爱红装爱武装。
中华儿女多奇志，不爱红装爱武装。
📜古诗词大全
品味千年文化，感受诗词魅力
848,880 首
收录诗词
30,167 人
收录作者
14个
跨越朝代
返回列表 > 七绝·为女民兵题照
📖 译文
女民兵英姿飒爽手持五尺枪，黎明时的阳光刚刚照到进行军事训练的场地。中华儿女志向不凡，不爱红艳美丽的装扮，而爱革命的武装。
📝 注释
1 七绝·为女民兵题照： 这首诗最早发表在人民文学出版社一九六三年十二月出版的《毛主席诗词》。题照：为照片题字或题诗。
2 飒爽： 豪迈而矫健，形容精神抖擞。
3 曙： 天刚亮。
4 演兵场： 练兵场。
5 奇志： 极不平凡的志向。
6 红装： 妇女红艳美丽的装扮。
《七绝·为女民兵题照》乃毛泽东于1961年，为其身旁一位投身民兵训练之女性工作人员的个人照片特意题作的一首七言绝句。首句描绘了女民兵手持五尺长枪，英姿飒爽的形象。次句展现了女民兵在清晨就开始军事训练的勤奋与刻苦。三句表达了诗人对中华儿女的赞美之情。末句则进一步突出了女民兵不追求华丽装扮，而热衷于军事训练的特点。此诗细腻勾勒了女民兵于军事训练中的矫健身姿，展现了中国女性前所未有的豪迈与英姿勃勃，高度赞扬了她们“女子亦能胜男儿”的非凡气概，热情歌颂了新中国女性焕然一新的时代风貌，以及她们心怀壮志、随时准备为国捐躯、捍卫家园的崇高精神。
🎨 赏析
1.主题及内容介绍
《七绝·为女民兵题照》是一首七言绝句，也是一首纪实与赞美相结合题材的诗。此诗细腻描绘女民兵军事训练的壮观场景，精炼地勾勒出了中国女性前所未有的英姿勃发形象，高度赞扬了她们在英勇无畏上“不让须眉”的豪迈气概，同时热情歌颂了新中国女性焕然一新的精神面貌，以及她们心怀壮志、时刻准备着为祖国安全贡献力量的非凡气概。
2.分段赏析
“飒爽英姿五尺枪，曙光初照演兵场”这两句诗，是对女民兵军事训练场景的艺术提炼与概括。诗人巧妙地运用“曙光初照”描绘出训练开始的时间背景，而“演兵场”则勾勒出训练发生的具体空间环境，两者共同营造出一种全民皆兵、严阵以待的浓厚军事氛围。在此情境下，诗人并未采用小说式的细腻描写来刻画女民兵的外貌特征，而是选取了她们身背的“五尺枪”作为标志性的象征，枪在此处已不仅仅是武器，而是女民兵身份与精神的象征，与她们融为一体。同时，诗人还从气质与神韵的角度对女民兵进行了勾勒，“飒爽英姿”四字精准地捕捉到了她们的精神风貌。题照诗的魅力，在于不拘泥于照片立体形象的直接复现，而是侧重于提炼人物的神韵，这正是题照诗的艺术精髓所在。
“中华儿女多奇志，不爱红装爱武装”，则是对照片形象的直接议论与升华。虽然毛泽东曾强调诗歌应避免直说，但对于题照诗而言，适当的议论不仅被允许，甚至能成为其特色之一。诗人在此将视角从单个女民兵扩展到整个中华儿女群体，赞美他们拥有非凡的志向，其中最引人注目的便是“不爱红装爱武装”。这里的“武装”既指军人的装束，也寓意着武装斗争的精神。中华儿女所追求的是与民族独立、国家富强紧密相连的战士精神，而非传统的柔弱装扮。诗人站在中国革命胜利的历史高度，满怀激情地颂扬了中华儿女的尚武精神与壮志豪情。
3.作品点评
作者凭借丰富的想象力进行描绘，同时融入深刻的理性思考，实现了形象思维与理性思维的巧妙融合，两者相辅相成，增色不少。他由女民兵这一鲜明形象出发，引申出个人的感慨，进而将女民兵的外在美升华为内在的精神美，引领读者步入一个全新的审美境界。作品从生动的场景描绘过渡到深情的抒发，再由情感层面深入到理性思考，将那些舍弃红妆、热爱武装的女民兵刻画得栩栩如生、充满活力。
📚 创作背景
毛泽东始终将民兵建设置于战略高度。1958年8月29日，在北戴河中央政治局扩大会议上，他明确提出全民武装战略：凡具备持械能力的男女公民，均应纳入民兵体系，构筑全民皆兵的国防屏障。仅一个月后，即9月29日，他在接受新华社采访时特别强调：“正规军与民兵建设需同步推进，尤其要着力扩充民兵力量。”1961年，国际形势风云突变。蒋介石集团在美国支持下，公然叫嚣反攻大陆，并持续对中国沿海实施军事挑衅。面对严峻挑战，国家进一步强化民兵军事训练体系。恰逢此时，毛泽东为身边一位李姓女机要员题写了一首励志诗篇。某日清晨，该机要员前往菊香书屋呈送文件，离别时毛泽东特意询问其是否加入民兵组织。获悉她已入列后，她自豪地展示出训练时持枪挺立的照片。毛泽东观后欣然提笔，从案头取过一本翻阅过的地理手册，在空白页上挥毫写下七言绝句，并语重心长地勉励道：“你们年轻人要有志气，不要学林黛玉，要学花木兰，穆桂英噢！”
🔒 需要登录后才能编辑内容