Redis: ✅ 已连接

返回列表 > 李白於宣州謝朓樓餞别校書叔雲一首十二月初六日夜獨坐松齋懷抱良不佳飲少輙醉庭下梅兩株月色皎然倚樹微吟偶誦李白此詩有會予意者次其韻追和一首

李白於宣州謝朓樓餞别校書叔雲一首十二月初六日夜獨坐松齋懷抱良不佳飲少輙醉庭下梅兩株月色皎然倚樹微吟偶誦李白此詩有會予意者次其韻追和一首

毛滂 · 宋朝
棄我去者,昨日之日不可留。
醉我心者,今日之日多煩憂。
秋風吹鴈渡汾水,斜陽隨客下西樓。
苑邊麒麟守白骨,半夜安能保明發。
小蠻爲酌流霞春,醉倚梅花滿懷月。
暗香吹遠月欲流,松聲百尺喚清愁。
早掛銅章老槐下,短蓑獨速上漁舟。

👤 作者信息 - 毛滂

生平简介

毛滂(一○六○~?)字澤民,號東堂居士,衢州江山(今屬浙江)人。以父蔭入仕,神宗元豐七年(一○八四),官郢州長壽尉。哲宗元祐中,爲杭州司法參軍,移饒州。紹聖四年(一○九七),知武康縣。徽宗崇寧初,召爲刪定官(《蘇軾詩集》卷三一施元之注)。政和四年(一一一四),以祠部員外郎知秀州。宣和六年(一一二四)尚存世。事見《東堂集》有關詩文。有《東堂集》六卷,詩四卷,書簡二卷,樂府二卷及《東堂詞》一卷(《直齋書錄解題》),已佚。清四庫館臣據《永樂大典》輯成《東堂集》十卷,其中詩四卷。 毛滂詩,以影印文淵閣《四庫全書》本爲底本。酌校他書,新輯集外詩另編一卷。

📖 译文

被我抛在身后的往昔岁月啊,再也无法挽留,而此刻沉醉我心的今日时光,却满是烦忧。秋风萧瑟,吹送着大雁飞越汾水,夕阳西下,陪伴着游子走下西楼。皇家园林的麒麟石像,默默守护着地下的累累白骨,在这漫漫长夜,又怎能保证明晨依旧安然无忧。让侍女小蛮斟满那如流霞般的美酒春醪,我醉意醺然,斜倚着梅花,满怀都是皎洁月光。清幽的梅香随风飘散到远方,仿佛月光也有了流动的模样松涛阵阵,在百尺高空呼喊着,撩拨起我心底的惆怅。不如早早辞去官职,在老槐树下安享晚年,身披短蓑,独自划着渔船,驶向那自由的水乡。

🎨 赏析

1.分段赏析

诗的开头“弃我去者昨日之日不可留,醉我心者今日之日多烦忧”,直接化用了李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》中的诗句。时光匆匆,昨日已经消逝,无法挽留,而当下的日子又充满了各种烦恼和忧愁。这两句诗一下子就奠定了全诗深沉、苦闷的情感基调,让读者能深切感受到诗人内心的无奈和烦闷。诗人开篇就直抒胸臆,将自己在生活中遭遇的困境和内心的痛苦毫无保留地展现出来,为整首诗的抒情奠定了基础。

“秋风吹雁渡汾水,斜阳随客下西楼”,诗人描绘了一幅萧瑟的秋景图。秋风劲吹,大雁南飞,它们掠过汾水,向着南方迁徙;夕阳的余晖洒在客人身上,随着客人一同走下西楼。“秋风”“雁”“斜阳”等意象组合在一起,营造出一种凄凉、孤寂的氛围。诗人借景抒情,暗示自己如同这漂泊的大雁,在时光的流转中孤独前行。“斜阳随客”也有一种时光催人、人生漂泊之感,进一步强化了开篇中忧愁的情绪。这两句诗通过对自然景象的描写,将诗人内心的愁绪融入其中,使读者更能体会到他的孤独和无奈。

“苑边麒麟守白骨,半夜安能保明发”,“苑边麒麟”通常象征着富贵、权势,但这里麒麟却守着白骨,形成了一种强烈的反差。“白骨”代表着死亡、消逝,暗示着世事的无常和繁华的虚幻。“半夜安能保明发”则直接抒发了诗人对未来的担忧和恐惧。连半夜到天明这样短暂的时间都无法保证安稳,更凸显出人生的变幻莫测和诗人内心的不安。这两句诗体现了诗人对人生短暂和世事无常的深刻思考,表达了他对未来的迷茫和忧虑。

“小蛮为酌流霞春,醉倚梅花满怀月”,诗人在忧愁之中开始寻求解脱。“小蛮”代指美酒,“流霞春”是美酒的美称。诗人想象自己饮酒沉醉,倚靠着梅花,沐浴在月光之下。“醉倚梅花”营造出一种闲适、超脱的氛围,诗人试图通过饮酒来忘却现实的烦恼,在自然的怀抱中寻找片刻的宁静。“满怀月”将月光拟人化,仿佛月光也充满了情感,盈满了诗人的胸怀,给人以美的享受,也让读者感受到诗人在这一刻暂时忘却了忧愁。这两句诗展现了诗人在困境中寻求自我安慰和解脱的心态。

“暗香吹远月欲流,松声百尺唤清愁”,“暗香吹远”描绘了梅花的香气在空气中飘散,随着秋风越飘越远,给人一种空灵、悠远的感觉。“月欲流”则将月光赋予了动态感,仿佛月光也像流水一样流淌着,营造出一种朦胧、梦幻的意境。“松声百尺唤清愁”,松涛阵阵,仿佛在呼唤着诗人的清愁。松声与暗香、月光相互交织,进一步烘托出诗人内心的忧愁。这种忧愁不再是单纯的哀伤,而是带有一种超脱尘世的清幽之感。这两句诗通过对自然景象的细腻描写,将诗人的情感与自然融为一体,使读者更能体会到他内心深处的愁绪。

“早挂铜章老槐下,短蓑独速上渔舟”,“早挂铜章”表示诗人想要早早地辞去官职,“老槐下”象征着一种宁静、闲适的生活。“短蓑独速上渔舟”则描绘了诗人身着短蓑,急切地登上渔舟的画面,表达了他对归隐江湖的向往。这两句诗将诗人内心的忧愁和对现实的无奈推向了高潮,同时也表达了他对自由、宁静生活的追求。通过归隐的愿望,诗人试图摆脱尘世的烦恼,在自然中寻找真正的自我。

📚 创作背景

《李白于宣州谢朓楼饯别校书叔云一首十二月初六日夜独坐松斋怀抱良不佳饮少辄醉庭下梅两株月色皎然倚树微吟偶诵李白此诗有会予意者次其韵追和一首》是宋代毛滂创作的一首诗。诗人偶然诵读李白的《宣州谢朓楼饯别校书叔云》,深有感触,开篇联化用李白诗句​​,而后描绘秋景,表达对人生的感慨,最后营造出超脱的意境。情感层层递进,细腻而深沉。诗人通过对自身处境的描写和对自然景物的感悟,表达了对人生的思考和对自由生活的向往。

🔒 需要登录后才能编辑内容