宜徽使張安道生日
蘇轍 · 宋
📝 诗体: 七言古诗
從公淮陽今幾年,憶持壽斝當公前。
祝公齒髮老復少,歲歲不改冰霜顔。
掃除四海一清凈,整頓萬物俱安全。
今年見公商丘側,奉祠太一真仙官。
身安氣定色如玉,脫遺世俗心浩然。
幽居屢過赤松子,長夜親種丹砂田。
此中自有不變地,歲閱生日如等閑。
門前賀客任填委,世上多故須陶甄。
秋風坐見蒲柳盡,歲晏惟有松柏堅。
斯人未安公未用,使公難老應由天。
👤 作者信息 - 蘇轍
生平简介
苏辙(1039—1112年),汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。
📖 译文
追随着您从淮阳至今已有多少年,回忆起曾手持寿杯在您面前祝寿的情景 。祝愿您齿发由老转少,年年都不改冰霜般的容颜 。扫除四海一清净,整顿万物都安全。今年在商丘侧畔见到您,您正奉职祭祀太一真仙官。您身体安泰气色如玉,超脱世俗心胸浩然。幽居时常拜访仙人赤松子,长夜亲自耕种丹砂田。这其中自有不变之地,岁月阅过生日视若等闲。门前贺客任凭充塞,世间多事故需要您陶冶化育。
秋风坐看蒲柳凋尽,岁末惟有松柏坚挺。此人未得安宁您未得任用,使您难老应由上天决定。
📚 创作背景
《宜徽使张安道生日》是北宋诗人苏辙创作于1077年9月23日的一首七言古诗。该诗为祝寿主题作品,是苏辙为时任奉祠太一真仙官的张安道所作,创作地点位于河南省商丘市。
全诗以二十句七言古诗为体裁,通过“祝公齿发老复少”“岁岁不改冰霜颜”等句赞颂张安道的年高德劭,并借“扫除四海一清净”“整顿万物俱安全”追溯其政治作为。诗中穿插“幽居屡过赤松子”“长夜亲种丹砂田”等典故,展现其退隐后的修道状态。末句“秋风坐见蒲柳尽,岁晏惟有松柏坚”运用蒲柳与松柏意象,隐喻其品格特质,包含“赤松子”“蒲柳”等典故。该诗在分类上属于生日主题诗词。