东西门行
广津寒欲歇,联樯密缆收。
六高匝近岫,江阔少方舟。
饯泪留神眷,离欷切私俦。
伫变齐儿俗,当传楚献囚。
徒然颁并命,只恧思如抽。
六高匝近岫,江阔少方舟。
饯泪留神眷,离欷切私俦。
伫变齐儿俗,当传楚献囚。
徒然颁并命,只恧思如抽。
广津:宽广的渡口。
欲歇:想要歇息。
联樯:联接的桅杆。
密缆:密密麻麻的缆绳。
匝zā:环绕。周。
近岫:近处的山。岫,山洞,山。
方舟:两船相并。双船体的大船。
饯泪:践行的泪水。
神眷:精神的眷恋。
离欷xī:离别的抽泣叹息。
切:靠近;贴近。切心。切倚。
私俦:私密的同辈伴侣。
伫变:伫立改变。
齐儿俗:《汉书·朱博传》:“﹝博﹞迁琅邪太守。齐郡舒缓养名,博新视事,右曹掾史皆移病卧。博问其故,对言‘惶恐!故事二千石新到,辄遣吏存问致意,乃敢起就职。’博奋髯抵几曰:‘观齐儿欲以此为俗邪!’”
当传:应当传颂。
楚:楚国,楚人。
献囚:贡献俘虏。
徒然:谓无因。犹枉然。白白地;不起作用。
颁:颁布。
并命:犹言捐生。拼命。共命运;同死。
祗恶:只恶。只是厌恶。有说‘恧nǜ’,惭愧。
思如抽:思念如抽丝。
《东西门行》是南朝梁诗人刘孝威创作的五言古风,收录于《古今乐录》,王僧虔《技录》称其“今不歌”。刘孝威为彭城人,出身官宦之家,与其兄刘孝仪并称“三笔六诗”,曾任安北晋安王法曹、主簿。
该诗描绘“饯泪”“离欷”等离别情感,通过密集的意象铺陈与情感递进,呈现南朝文人诗作中特有的语言风貌。
🔒 需要登录后才能编辑内容