返回列表 > 金陵晚眺

金陵晚眺

傅若金 · 元
📝 诗体: 五言律诗
金陵古形胜,晚望思迢遥。
白日馀孤塔,青山见六朝。
燕迷花底巷,鸦散柳阴桥。
城下秦淮水,年年自落潮。

👤 作者信息 - 傅若金

生卒年份
1303? - 1342?
朝代
元朝
生平简介

傅若金(1303?~1342?),元代诗文家。初字汝砺,改字与砺,临江新喻(今江西新余)人。其早年家贫,后刻苦读书。从范梈学于百丈山,得其诗法。以布衣入京师,诗名大振,虞集等皆大称赏。曾佐使安南,归任广州路儒学教授。 其诗题材广泛,以五律尤佳,胡应麟称其五律为元人之冠。傅若金的文章质朴而不粗俗,内容丰富而不浮华,舒缓从容、和谐流畅、风格平和、高雅纯正。有《傅与砺诗文集》。

📖 译文

我登上金陵古城眺望,思绪缠绕住飘飞的晚霞。斜阳中伫立一座古塔,青青的山影里,还隐约残留六朝的繁华。燕子在花丛中迷惘,寻不到旧时的人家,柳荫葱笼的桥边,正盘旋着凄凉的暮鸦。那绕城而去的秦淮河水,年复一年潮声哗哗。

🎨 赏析

1.分段赏析

此诗为五言律诗,遵循萧韵,以“遥”“朝”“桥”“潮”四字收韵。开篇首联“金陵古形胜,晚望思迢遥”,点明题旨——暮色四合之际,金陵山川尽显雄浑壮美,诗人登高极目,万千思绪如潮水般漫涌。

颔联“白日余孤塔,青山见六朝”笔锋一转,将目光聚焦于夕阳下的孤塔。那静默伫立的塔影,似在诉说岁月沧桑;远处层峦叠嶂的青山,仿佛依然留存着六朝时期的风云印记。山景依旧,却让人仿若穿越时空,梦回往昔。

颈联“燕迷花底巷,鸦散柳阴桥”承接上文,生动描绘出一幅黄昏图景:燕子穿梭于繁花掩映的街巷,晚鸦纷飞在柳影婆娑的桥边。这两联中,白日、青山、飞燕、晚鸦等意象交织,营造出一种时空交错的恍惚感,仿佛六朝盛景重现眼前,令诗人在刹那间体悟到古今的微妙呼应。

尾联“城下秦淮水,年年自落潮”则陡然收束,以秦淮河水年复一年的潮起潮落,映照出世事无常。曾经的繁华盛景早已消散,只留下这亘古流淌的河水,见证着物是人非的历史变迁。

📚 创作背景

《金陵晚眺》是元代傅若金创作的五言律诗。诗围绕诗人金陵晚眺展开,首联点明金陵形胜,引发悠远思绪。颔联“白日余孤塔,青山见六朝”,以孤塔、青山为依托,将白日余晖与六朝历史相联系,展现历史的沧桑。颈联“燕迷花底巷,鸦散柳阴桥”描绘燕鸦穿梭于花柳街巷间,营造出一种繁华已逝的氛围。尾联“城下秦淮水,年年自落潮”,借秦淮河潮起潮落,象征时光流逝与历史兴衰。全诗借景抒情,以凝练笔触勾勒金陵晚景,抒发对历史变迁的深沉感慨。

🔒 需要登录后才能编辑内容