人月圆·春日次韵
罗衣还怯东风瘦，不似少年游。
匆匆尘世，看看镜里，白了人头。
片时春梦，十年往事，一点诗愁。
海棠开后，梨花暮雨，燕子空楼。
匆匆尘世，看看镜里，白了人头。
片时春梦，十年往事，一点诗愁。
海棠开后，梨花暮雨，燕子空楼。
📜古诗词大全
品味千年文化，感受诗词魅力
848,934 首
收录诗词
30,167 人
收录作者
14个
跨越朝代
返回列表 > 人月圆·春日次韵
📖 译文
轻柔的罗衣还惧怕东风带来的寒意，已不复当年少年出游时的无畏与欢畅。时光匆匆，尘世如梦，转眼间照照镜子，发现头发已经斑白。人事繁华如春夜的梦境容易消逝，十年的往事，都化作了心头的一点诗意愁绪。海棠花开后，紧接着是梨花在暮雨中凋零，空荡荡的楼阁里，只有燕子独自徘徊。
📝 注释
1 罗衣： 一种丝质的轻便衣服。此指穿着罗衣的人。
2 怯东风瘦： 即弱不禁风。
3 片时春梦： 喻人事繁华如春夜的梦境转眼即逝。
4 梨花暮雨： 这是说梨花落，春已残。
5 燕子空楼： 燕子楼，在今江苏徐州市。
🎨 赏析
1.主题及内容介绍
《人月圆・春日次韵》为元代张可久创作的元曲，属于感怀题材。全曲通过细腻笔触，将失意文人的复杂心境向好友娓娓道来，围绕着对人生境遇的感怀与喟叹，尽显岁月流逝与命运无常带来的忧愁。
2.分段赏析
“罗衣还怯东风瘦，不似少年游”两句是主人公自我状态的呈现。“罗衣还怯东风瘦”，一个“怯”字生动地描绘出主人公在东风吹拂下，身着罗衣却仍觉清寒瘦弱的模样，侧面烘托出其内心的凄苦与落寞。“不似少年游”将当下的状态与少年时的意气风发形成鲜明对比，直接点明时光流逝，心境已截然不同，往昔的蓬勃朝气不再，徒留如今的衰颓与失意。
“匆匆尘世，看看镜里，白了人头”三句是对时光匆匆的感慨。“匆匆尘世”高度概括了岁月在尘世中飞速流逝的状态，仿佛世间万物都在这匆匆中运转。“看看镜里”是主人公审视自我的动作，通过照镜子这一日常行为，引出“白了人头”的结果，直白地展现出时光在自己身上留下的痕迹，岁月无情，曾经的青丝已悄然变白，表达出对时光一去不返的无奈与喟叹。
“片时春梦，十年往事，一点诗愁”三句是对过往经历与当下情绪的凝练表达。“片时春梦”将过去的时光比作短暂的春梦，极言岁月的虚幻与易逝，一切仿佛在梦中匆匆而过。“十年往事”具体点明过去的漫长岁月，这十年间经历了诸多事情，如今回首却如梦幻。“一点诗愁”则表明这所有的过往都化作了诗中的那一抹愁绪，虽说是“一点”，却蕴含着无尽的复杂情感，有对往事的追忆，有对人生境遇的感慨。
“海棠开后，梨花暮雨，燕子空楼”三句是借景抒情的典范。“海棠开后，梨花暮雨”描绘出一幅春日的衰败之景，海棠花盛开之后，紧接着便是梨花在暮雨中凋零，这两种花的相继凋谢既点明了春日已渐入尾声的时序变化，又象征着美好事物的消逝，暗喻青春年华的一去不复返，蕴含着浓浓的伤感情绪。“燕子空楼”中，燕子归来，却面对空荡荡的楼阁，无处可依，营造出一种孤寂、落寞的氛围，进一步烘托出主人公无所寄托、孤独怅惘的心境，这景中之情，深沉而幽远，令人动容。
📚 创作背景
《人月圆・春日次韵》是元代张可久所作的元曲。上片借主人公的感怀，勾勒出一位身形清瘦、满心失意的文人模样。其面对东风，身着罗衣却仍觉单薄，往昔少年时的意气风发已不复存在，尽显落寞。下片笔触一转，主人公回首往昔，只觉过往恰似一场短暂的春梦，徒留诸多感慨化作诗中的愁绪。收尾三句，诗思进一步延展，尽显其韶华空度、前路迷茫且无所依托的怅惘。词中的海棠、梨花，既点明了春日的时节特征，又寄寓着青春易逝的伤感；燕子归来，却面对空楼，不知何处筑巢，其中落寞难以言表。
🔒 需要登录后才能编辑内容