Redis: ✅ 已连接
848,937 首 收录诗词
30,167 人 收录作者
14个 跨越朝代

返回列表 > 渔家傲·天接云涛连晓雾

渔家傲·天接云涛连晓雾

李清照 · 宋
天接云涛连晓雾。
星河欲转千帆舞。
彷佛梦魂归帝所。
闻天语。
殷勤问我归何处。
我报路长嗟日暮。
学诗谩有惊人句。
九万里风鹏正举。
风休住。
蓬舟吹取三山去。

👤 作者信息 - 李清照

生平简介

李清照（一○八四—？），號易安居士，濟南（今屬山東）人。格非女。徽宗建中靖國元年（一一○一）。適當時爲太學生的趙明誠，時年十八，夫妻共事鉛槧。崇寧元年（一一○二）父入黨籍。宣和三年（一一二一），隨夫宦居萊州。高宗建炎元年（一一二七），明誠知江寧府，時金兵南侵，遂載書赴江寧。三年，明誠改知湖州，途中病卒，清照流寓浙東各地。紹興二年（一一三二），赴臨安府，夏，再適張汝舟，未幾即離異（《雲麓漫抄》卷一四、《建炎以來繫年要錄》卷五八）。四年，撰《金石錄後序》（《容齋四筆》卷五）。晚年表上《金石錄》於朝（《隸釋》卷二六），卒年七十餘（《渭南文集》卷三五《夫人孫氏墓誌銘》）。清照工于詩文，尤以詞擅名，爲宋代婉約派大家。有《易安居士文集》七卷，一作十二卷（《邵齋讀書志》卷一九），又《易安詞》六卷（《宋史·藝文志》），皆已散佚，僅有《打馬圖經》一卷傳世。近人輯有《李清照集》、《漱玉集注》等。事見《金石錄後序》。　李清照詩，據有關載籍所錄，並參考一九七九年人民文學出版社王仲聞《李清照集校注》，編爲一卷。

📖 译文

早晨，漫天的云涛汹涌翻滚，雾气弥漫飘移，天快亮了，海上刮起了大风，无数的舟船在风浪中飞舞前进。仿佛我的梦魂来到了天帝居住的地方，听到天帝在说话，情意恳切地问我要回何方。我回答说，路途遥远，慨叹天色已晚，我虽然能写出惊人的诗句，但毫无用处。大风正起，我要像大鹏鸟那样乘风高飞。风啊！千万别停息，将这一叶轻舟，直送往蓬莱三岛。

🎨 赏析

1.主题及内容介绍

这是一首记梦词，借梦中与天帝的对话及奇幻之景，写出了词人内心的苦闷及对美好生活的渴望。表达了词人对社会现实的不满与失望，对理想境界的追求向往，将真实生活感受融入梦境，借奇幻梦境倾述隐衷、寄托情思。

2.写作手法

夸张：“天接云涛连晓雾”，将天与云涛、晓雾相连的景象极度夸张，描绘出一种辽阔、壮美的浑茫境界，给人以强烈的视觉冲击。

用典：“九万里风鹏正举”巧用《庄子・逍遥游》中大鹏“抟扶摇而上者九万里”的典故，原意是大鹏凭借风力高飞，作者借此以大鹏自比，表达自己渴望像大鹏一样高飞远举，离开令人伤痛的现实社会，追求自由生活的情感。

虚实结合：上片描绘梦中海天溟蒙之景及与天帝问答是虚写，下片“我报路长嗟日暮，学诗谩有惊人句”结合自身晚年孤独无依、空有才华却遭逢不幸的现实经历为实写，虚实结合，表达内心复杂情感。

象征：“九万里风鹏正举”，词人以“鹏”象征自己，借大鹏乘万里风高飞远举，象征自己想要摆脱现实困境，追求理想境界。

动静结合：“星河欲转千帆舞”，“星河欲转”是动态，描绘银河仿佛转动；“千帆舞”也是动态，展现舟船在风浪中飞舞，动静相衬，既具生活真实感，又有梦境虚幻性。

3.分段赏析

“天接云涛连晓雾，星河欲转千帆舞”以宏阔笔触勾勒海天相接的奇幻图景。“接”“连”二字将天幕、波涛、云雾浑然相融，形成无边无际的混沌之境；“转”“舞”则赋予静态星河与动态帆影以生命律动，既暗合舟行颠簸的真实体感，又以虚实交织的笔法为全词注入雄奇浪漫的底色。

“仿佛梦魂归帝所”陡转虚境，以“仿佛”二字虚化梦境与现实的边界，引出天帝形象。此句既承接上片壮阔景象，又为下片人神对话埋下伏笔，形成叙事张力。

“闻天语，殷勤问我归何处”通过拟人化手法塑造温和关切的天帝形象，与现实中南宋朝廷的苟且形成隐秘对照。“殷勤”一词暗含词人对理想化关怀的渴求，而“问归何处”则开启全词核心矛盾——漂泊者的精神归宿之思。

“我报路长嗟日暮”以屈原《离骚》“路漫漫其修远兮”为典，浓缩人生求索的苍凉。“嗟”字凝缩暮年漂泊的焦虑，“路长”暗喻理想未竟的困顿，与“日暮”共同构建时空双重困境。

“学诗谩有惊人句”直抒才情难展的愤懑。“谩”字双关：既指女性身份限制下诗才无处施展，亦暗讽南宋文坛的萎靡风气。此句将个人悲剧升华为时代困境的缩影。

“九万里风鹏正举”化用《庄子·逍遥游》意象，以大鹏展翅的磅礴气势冲破前文郁结。“九万里”的夸张时空与“风鹏”的自由意象，构成对现实桎梏的强力解构。

“风休住，蓬舟吹取三山去”以雷霆之势收束全篇。双声叠韵的“风休住”如命运呐喊，而“蓬舟吹三山”的荒诞想象，则将政治失意转化为对精神乌托邦的追寻，在虚实碰撞中完成对压抑现实的诗意超越。

4.作品点评

《渔家傲·天接云涛连晓雾》是李清照词作中极具突破性的浪漫主义杰作，以雄奇壮阔的意象和超现实的梦境构建，展现了婉约词人罕见的豪放气魄。全词突破传统词体界限，将屈原《离骚》的求索精神与庄子《逍遥游》的逍遥境界熔铸一体，通过“天接云涛”“星河欲转”的动态宇宙图景与“九万里风鹏”的磅礴想象，形成冲破时空桎梏的审美张力。梁启超评其“绝似苏辛派”，正道出词中雄健笔力与家国情怀的独特价值。词中“学诗谩有惊人句”以杜甫“语不惊人死不休”为典，既暗讽南宋文坛对女性才华的压抑，又折射出个体生命在时代洪流中的孤独抗争；而“蓬舟吹取三山去”的仙境追寻，则以道教蓬莱意象为载体，将政治理想与精神自由升华为超越性存在，彰显女性词人突破性别枷锁的生命意识。黄苏“浑成大雅，无一毫钗粉气”的评语，恰揭示了该作在宋代词史中承前启后的革新意义——既拓展了婉约词的审美维度，又为后世文人词注入雄浑气象。

📚 创作背景

《渔家傲·天接云涛连晓雾》是李清照在南渡漂泊期间所作。建炎四年（1130年）春，李清照为躲避金兵追击，携与丈夫赵明诚共同收藏的金石文物渡海南逃，途中经历海上风涛之险。此时距靖康之变已三年，她历经国破、夫亡、文物散失等重大打击。词中"天接云涛连晓雾"的海天奇景与"蓬舟吹取三山去"的奇幻想象，既源于真实的海上航行体验，更暗含对现实困境的超越渴望。通过"学诗谩有惊人句"的自嘲与"九万里风鹏"的壮语，展现了乱世才女在流离失所中仍追求精神自由的坚韧品格。

🔒 需要登录后才能编辑内容