Redis: ✅ 已连接

返回列表 > 蠟燭

蠟燭

鄭谷 · 唐
📝 诗体: 七言律诗 📚 收录: 全唐诗
仙漏遲遲出建章,宮簾不動透清光。
金闈露白新裁詔,畫閤春紅正試妝。
淚滴杯盤何所恨,燼飄蘭麝暗和香。
多情更有分明處,照得歌塵下燕梁。

👤 作者信息 - 鄭谷

生卒年份
851? - 910?
朝代
唐朝
籍贯/出生地
江西
生平简介

郑谷(851?~910?),唐代诗人。字守愚,袁州宜春(今属江西)人。僖宗时进士,官至都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。 郑谷与张乔、周繇等合称“咸通十哲”,还被诗僧齐己称为“一字师”。他的诗作,多投赠唱和、写景咏物之作,然屡遭丧乱,能将个人忧愤与时代哀愁融铸其中,声调悲凉。其诗笔调清新,思致婉转,时有警句。《四库全书总目》谓其诗“往往于风调之中独饶思致”,堪为“晚唐之巨擘”。代表作品有《淮上与友人别》《席上贻歌者》《雪中偶题》《鹧鸪》等。著有《云台编》。

📖 译文

宫中滴漏声缓缓从建章宫传出,宫帘静静低垂,清幽的光线透过宫帘。金色的宫闱中白露凝结,新下的诏书刚刚拟定,华丽的楼阁中春色正浓,宫女们正在梳妆打扮。眼泪滴落在杯盘之中,不知心中恨意为何,烛烬飘飞,混合着兰麝的香气暗暗飘散。然而蜡烛更有深情分明之处,它映照出歌女舞动的尘雾飘落在燕梁之上。

🎨 赏析

1.分段赏析

“仙漏迟迟出建章,宫帘不动透清光”:“仙漏”点明皇宫中的计时器具,“迟迟”形容漏壶滴水声缓慢,给人一种时间漫长、节奏迟缓的感觉。“建章”指建章宫,是汉代著名的宫殿,在这里代指唐代的宫殿。“宫帘不动透清光”,描绘出宫帘静静低垂,清幽的光线透过宫帘的画面,营造出一种静谧而略带压抑的氛围。此句通过对皇宫环境和时间的描写,为全诗奠定了基调。

“金闱露白新裁诏,画阁春红正试妆”:“金闱”指皇宫中的禁地,“露白”暗示夜晚的寒冷和寂静。“新裁诏”表示新下的诏书刚刚拟定,体现了宫廷政务的繁忙。“画阁春红正试妆”,则描绘了华丽的楼阁中春色正浓,宫女们正在梳妆打扮的场景,展现了宫廷生活的不同侧面。此句通过对宫廷生活的描写,进一步丰富了诗歌的内容。

“泪滴杯盘何所恨,烬飘兰麝暗和香”:“泪滴杯盘”将蜡烛的烛泪与人的情感相联系,仿佛烛泪带着无尽的哀怨。“何所恨”则以疑问的形式,强化了这种哀怨的情感。“烬飘兰麝暗和香”,烛烬飘飞,混合着兰麝的香气,增添了一种朦胧的美感。此句通过对蜡烛的细节描写,表达了诗人对美好事物的留恋和对人生的感慨。

“多情更有分明处,照得歌尘下燕梁”:“多情”赋予蜡烛以人的情感,“分明处”则强调了蜡烛的深情和清晰。“照得歌尘下燕梁”,描绘出蜡烛映照出歌女舞动的尘雾飘落在燕梁之上的画面,暗示了宫廷生活的繁华与哀愁。此句作为全诗的结尾,将诗歌的情感推向高潮,使读者深刻感受到诗人对美好事物的留恋和对宫廷生活的感慨。全诗通过对蜡烛的描写,含蓄地表达了诗人对美好事物的留恋和对宫廷生活的感慨。

📚 创作背景

《蜡烛》是唐末郑谷创作的一首七言律诗。此诗借蜡烛这一常见意象,营造出一种含蓄而哀怨的氛围。首联通过描写皇宫中漏壶滴水声缓慢、宫帘低垂透光的景象,点明时间和环境,营造出一种静谧而略带压抑的氛围。颔联描绘了宫廷中的两种场景,一边是新诏书刚刚拟定,一边是宫女们在华丽的楼阁中梳妆打扮,展现出宫廷生活的不同侧面。颈联将蜡烛的烛泪与人的情感相联系,尾联赋予蜡烛以人的情感,它深情地映照出歌女舞动的尘雾飘落在燕梁之上,暗示了宫廷生活的繁华与哀愁。全诗通过对蜡烛的描写,含蓄地表达了诗人对美好事物的留恋和对宫廷生活的感慨。

🔒 需要登录后才能编辑内容