Redis: ✅ 已连接

返回列表 > 秋夕

秋夕

杜牧 · 唐
📝 诗体: 七言绝句 📚 收录: 唐诗三百首
銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢。
天階夜色涼如水,坐看牽牛織女星。

👤 作者信息 - 杜牧

生平简介

杜牧,字牧之,京兆萬年人。太和二年,擢進士第,復舉賢良方正。沈傳師表爲江西團練府巡官,又爲牛僧孺淮南節度府掌書記,擢監察御史。移疾,分司東都,以弟顗病棄官。復爲宣州團練判官,拜殿中侍御史、內供奉。累遷左補闕、史館修撰,改膳部員外郎,歷黃、池、睦三州刺史。入爲司勳員外郎,常兼史職,改吏部,復乞爲湖州刺史。踰年,拜考功郎中、知制誥,遷中書舍人卒。牧剛直有奇節,不爲齪齪小謹,敢論列大事,指陳病利尤切。其詩情致豪邁,人號爲小杜,以別甫云。《樊川詩》四卷,外集詩一卷,別集詩一卷,今編爲八卷。 杜牧,字牧之,京兆萬年人。太和二年,擢進士第,復舉賢良方正。沈傳師表爲江西團練府巡官,又爲牛僧孺淮南節度府掌書記,擢監察御史,移疾,分司東都,以弟顗病棄官。復爲宣州團練判官,拜殿中侍御史、內供奉。累遷左補闕、史館修撰,改膳部員外郎,歷黃、池、睦三州刺史。入爲司勳員外郎,常兼史職。改吏部,復乞爲湖州刺史。踰年,拜考功郎中、知制誥,遷中書舍人,卒。牧剛直有奇節,不爲齪齪小謹,敢論列大事。指陳病利尤切。其詩情致豪邁。人號爲小杜,以別甫云。樊川詩四卷,外集詩一卷,別集詩一卷,今編爲八卷。 杜牧,字牧之,京兆萬年人。太和二年,擢進士第,復舉賢良方正。沈傳師表爲江西團練府巡官,又爲牛僧孺淮南節度府掌書記,擢監察御史,移疾,分司東都,以弟顗病棄官。復爲宣州團練判官,拜殿中侍御史、內供奉。累遷左補闕、史館修撰,改膳部員外郎,歷黃、池、睦三州刺史。入爲司勳員外郎,常兼史職。改吏部,復乞爲湖州刺史。踰年,拜考功郎中、知制誥,遷中書舍人,卒。牧剛直有奇節,不爲齪齪小謹,敢論列大事。指陳病利尤切。其詩情致豪邁。人號爲小杜,以別甫云。樊川詩四卷,外集詩一卷,別集詩一卷,今編爲八卷。 杜牧,字牧之,京兆萬年人。太和二年,擢進士第,復舉賢良方正。沈傳師表爲江西團練府巡官,又爲牛僧孺淮南節度府掌書記,擢監察御史,移疾,分司東都,以弟顗病棄官。復爲宣州團練判官,拜殿中侍御史、內供奉。累遷左補闕、史館修撰,改膳部員外郎,歷黃、池、睦三州刺史。入爲司勳員外郎,常兼史職。改吏部,復乞爲湖州刺史。踰年,拜考功郎中、知制誥,遷中書舍人,卒。牧剛直有奇節,不爲齪齪小謹,敢論列大事。指陳病利尤切。其詩情致豪邁。人號爲小杜,以別甫云。樊川詩四卷,外集詩一卷,別集詩一卷,今編爲八卷。 杜牧,字牧之,京兆萬年人。卒大中七年,五十一歲。(據岑仲勉先生作《李德裕會昌伐叛編證》一文所推定之結論。)補詩一首。

📖 译文

银烛的烛光映着冷清的画屏,手执绫罗小扇扑打萤火虫。夜色里的石阶清凉如冷水,躺卧着凝视天河两旁的牵牛织女星。

📝 注释

1 秋夕: 秋夕:秋天的夜晚。

2 银烛: 银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。

3 画屏: 画有图案的屏风。

4 轻罗小扇: 轻巧的丝质团扇。

5 流萤: 飞动的萤火虫。

6 天阶: 露天的石阶。天,一作“瑶”。

🎨 赏析

1.主题及内容介绍

这是一首七言绝句,也是一首宫怨诗。这首诗细腻地刻画了一位孤单宫妇生活的孤寂与哀怨。开篇即描绘了一幅秋夜的图景,银烛的微光映照在冷清的画屏上,一个“冷”字不仅点出了寒秋的气息,更深刻地衬托出宫妇内心的孤凄与凄凉。接着,诗中描绘了她试图借扑捉飞舞的流萤来打发这漫长而无聊的时光,试图驱散心中的愁绪与寂寞。夜深人静,她依然无法入眠,独自坐在天阶之上,凝视着那如水的夜色,心中充满了对临幸的期盼与渴望。然而,这如水的夜色,却如同君王的情感一般,冰冷而遥远,让她感到深深的失望与绝望。最后,她抬头仰望那浩瀚的星河,牛郎与织女在天河两侧遥遥相对,他们的故事触动了她内心深处的柔软。这首诗以细腻的笔触,生动地描绘了一位宫妇举目无亲、百无聊赖的苦闷心情,深刻地反映了宫廷妇女不幸的命运。

2.写作手法

意象组合:诗中“银烛”、“冷画屏”、“凉如水”等意象,通过冷色调的描绘,营造出一种清冷、孤寂的氛围。这些意象不仅强化了秋夜的寒意,也暗示了宫女内心的孤凄与凄凉。

通感:“夜色凉如水”一句,将视觉上的“夜色”与触觉上的“凉”相联通,以触觉的寒凉感具象化夜色的清冷氛围,增强了诗句的立体感。

用典:诗中化用牛郎织女的传说,借神话意象来含蓄地表达宫女的情感与命运。这种用典手法不仅丰富了诗歌的内涵,也增强了其艺术感染力。

白描:全诗仅用“冷”、“扑”、“凉”、“卧”等动词与形容词勾勒场景,未直接抒情,却通过动作与环境传递出深沉的情感。这种白描手法使得诗歌语言简练而意蕴深远。

对比:诗人通过“银烛秋光冷画屏”与“天阶夜色凉如水”的描绘,分别展现了室内与室外的环境差异。这种对比不仅突出了秋夜的寒意,也暗示了宫女从室内走向室外的心理变化。秋夜的清冷与牛郎织女故事的温馨形成了鲜明的对比。这种对比不仅增强了诗歌的层次感,也反衬出宫女的孤独与对爱情的渴望。

3.分段赏析

《秋夕》是写失意宫女生活的孤寂幽怨。前两句已经描绘出一幅深宫生活的图景。在那幽深静谧的宫廷一角,秋夜悄然降临,一抹微弱的银烛之光轻轻洒落在古朴的屏风之上,为其细腻繁复的图案镀上了一层寂寥而清冷的银辉。此刻,一位面容清秀却眼神空洞的宫女,正手持一柄精致细腻的轻罗小扇,在朦胧的夜色中,缓缓挥动,轻轻扑打着那些在黑暗中翩翩起舞的萤火虫。“轻罗小扇扑流萤”,这一动作,蕴含了无尽的深意。首先,它暗示了宫女所处环境的荒凉与凄清。在古人的传说中,萤火虫生于草丛冢间,象征着荒芜与遗忘。而在这本应繁华的宫廷庭院中,竟也有流萤飞舞,这无疑是对宫女生活境遇的一种无声控诉,透露出她内心的凄凉与无奈。其次,宫女扑萤的动作,宛如一幅定格的画面,生动地展现了她无尽的寂寞与空虚。在这漫长的秋夜里,她无事可做,无人可依,只能借扑萤这一简单而又徒劳的动作,来排遣心中那份难以言说的孤独与苦闷。她一下一下地挥动着小扇,仿佛在试图驱散那如影随形的孤冷与寂寞,然而,这一切都是徒劳,因为她深知,真正的温暖与关怀,早已离她远去。再者,这柄轻罗小扇,更是一个具有深刻象征意义的意象。它本是夏日里挥风取凉的必备之物,然而到了秋天,便失去了其原有的价值,被闲置一旁。正如这宫女一般,她曾是宫廷中的一颗璀璨明珠,备受宠爱与关注,然而如今,却如同这被遗弃的秋扇,被遗忘在角落,无人问津。这柄小扇,不仅象征着宫女被遗弃的命运,更寄托了她对往昔繁华岁月的无尽怀念与哀愁。“天阶夜色凉如水”中“天阶”指皇宫中的石阶。“夜色凉如水”暗示夜已深沉,寒意袭人,该进屋去睡了。然而,那位孤寂的宫女却依然端坐于冰冷的石阶上,目光穿透深沉的夜色,仰望着天河两岸遥相呼应的牵牛星与织女星。这两颗星辰,承载着一个古老而美丽的传说。织女,天帝的孙女,为了爱情,毅然嫁给了凡间的牵牛,却因此被罚每年只能在七夕之夜,借由鹊桥与爱人相会一次。这个凄美的故事,自汉代《古诗十九首》中的“迢迢牵牛星”便已流传开来,成为了人们心中对于真挚爱情的永恒向往。梅圣俞说:“必能状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外,然后为至矣。”(见《六一诗话》)这两句话恰好可以说明此诗在艺术上的特点。首句与第三句,诗人以细腻的笔触勾勒出一幅深宫秋夜的生动图景。银烛的微光映照在冷清的画屏之上,一个“冷”字,巧妙地将形容词转化为动词,营造出一种凄清孤寂的氛围,令人仿佛置身于那幽深的宫廷之夜。而“天阶夜色凉如水”,则通过比喻的手法,不仅描绘出夜色的清冷与幽深,更赋予其温度感,使读者仿佛能感受到那石阶上透骨的寒意。第二句与第四句,诗人则将笔触转向那位孤寂的宫女,以含蓄而深邃的语言,勾勒出她内心的复杂情感。同时,宫女这一形象,也成为了封建时代妇女悲惨命运的缩影,从一个侧面反映了那个时代女性的无奈与悲哀。

4.作品点评

《秋夕》以其精巧的构思、质朴流畅的语言以及蕴藉婉约的情感表达,展现了极高的艺术感染力。从形式与结构的维度审视,全诗巧妙地将描物写景与叙事抒情融为一体,展现出一种灵动而深邃的美感,直击人心。诗中,描物写景的部分旨在为叙事抒情营造出一个浓郁而独特的氛围。而叙事抒情部分,则意在为描物写景赋予更深层次的意蕴。描物写景与叙事抒情两者在诗中相互衬托,相互融合,形成了一种和谐而统一的艺术效果。

📚 创作背景

《秋夕》是杜牧所写。杜牧,身为唐代名相杜佑之孙,杜从郁之子。唐文宗大和二年,年仅二十六岁的他,凭借卓越的才华,成功中得进士,被授予弘文馆校书郎一职。他不仅在诗文书法上造诣颇深,被誉为当世翘楚,更撰写了诸多见解独到的军事论文,展现了他深厚的学识与见识。尽管才华横溢,杜牧却多年在外地担任幕僚之职,远离了京城的繁华与权力的中心。这种境遇,难免让他心生失落与沮丧。但即便如此,他并未彻底沉沦,心中那份对未来的期望之火,依旧在默默燃烧。在这份复杂的情感交织下,杜牧借由一位宫女的形象,将自己的怀才不遇之情娓娓道来。所以写了这首《秋夕》。

🔒 需要登录后才能编辑内容