848,870 首 收录诗词
30,167 人 收录作者
14个 跨越朝代

返回列表 > 泛黃河

泛黃河

孟郊 · 唐朝
📝 诗体: 五言古诗
誰開崑崙源，流出混沌河。
積雨飛作風，驚龍噴爲波。
湘瑟颼飀弦，越賓嗚咽歌。
有恨不可洗，虛此來經過。

👤 作者信息 - 孟郊

文学风格
苦吟诗人
生平简介

孟郊（751年－814年），字东野，湖州武康（今浙江省湖州市德清县）人，郡望平昌（今山东省德州市临邑县）。唐代著名诗人。 少时隐居嵩山。性狷介，与韩愈交谊颇深。曾两试进士不第。贞元十二年（796年），年四十六时才中进士，写下《登科后》诗：“昔日龌龊不足夸，今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾，一日看尽长安花” 。贞元十七年（801年），至洛阳参加铨选，出任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负，遂放迹林泉间，徘徊赋诗，以至公务多废。县令乃以假尉代之，分其半俸。孟郊抑郁失志，遂辞官。后因河南尹郑余庆之荐，任职河南水陆转运从事，试协律郎，晚年生活多在洛阳度过。元和九年（814年），郑余庆再度招他往兴元府任参谋，试大理评事。乃偕妻往赴，行至阌乡县（今河南灵宝），暴疾而卒，葬于洛阳东。张籍私谥为“贞曜先生”。 孟郊工诗。因其诗作多寒苦之音，感伤自身遭遇，且用字造句力避平庸浅率，追求瘦硬，故有“诗囚”之称。 与贾岛齐名，同为苦吟诗人，并称“郊寒岛瘦”。 [19]孟诗现存500多首，以短篇五古最多。今传本《孟东野诗集》10卷。代表诗作有《游子吟》《登科后》等。

📖 译文

是谁开辟了昆仑山的水源，从而流淌出这混沌不清的黄河。积累的雨水飞扬起来化作狂风，受惊的蛟龙喷吐形成黄河的波涛。湘地的瑟发出飕飗的弦音，越地的宾客唱着呜咽的歌谣。心中的遗憾无法被洗净，白白地来到这里经过。

📝 注释

《泛黄河》是唐代孟郊创作的一首五言古诗。此诗以泛黄河为背景，开篇以奇特的想象探讨黄河的源头，将黄河描绘得混沌、汹涌，充满力量感。诗中借助湘瑟、越宾的弦音和歌谣，增添了一种哀怨、悲戚的氛围。最后诗人感慨心中的遗憾无法洗净，此次泛黄河之行似乎没有达到内心的期许，流露出一种深深的无奈和失落之情。整首诗通过对黄河景象的描写和自身情感的抒发，展现了诗人内心复杂的情感世界。

🎨 赏析

1.主题及内容介绍
这是一首五言古诗，也是一首感怀诗。主题围绕着泛黄河时的所见所感，诗人以宏大的视角和奇特的想象描绘黄河，表达了诗人心中有恨却无法消除，此次泛黄河之行没有实现内心的期望，徒留遗憾，深化了诗歌的感怀主题。
2.写作手法
用典：“湘瑟飕飗弦，越宾呜咽歌。”运用了典故。“湘瑟”是湘妃鼓瑟的传说，湘妃因舜帝去世而悲痛鼓瑟，其声凄怨哀婉，代表着哀伤、悲愁的情感。诗人在此引用“湘瑟飕飗弦”，借助这一典故，增添了诗歌哀怨的氛围，暗示自己内心的哀愁如同湘妃的哀怨一般深沉。“越宾”可能让人联想到古代越地的文化或一些与越地相关的故事，越地文化中也有许多哀怨、思乡等情感表达，诗人提到“越宾呜咽歌”，进一步强化了这种哀伤的情感氛围，用典使诗歌情感表达更加含蓄深沉。
比喻：“谁开昆仑源，流出混沌河”将黄河比作从混沌中流出的神秘水流。把黄河的源头追溯到昆仑，以一种宏大而神秘的想象，将黄河描绘成仿佛是从天地混沌之处诞生的河流，“混沌”一词生动地比喻出黄河水浑浊、磅礴、难以捉摸的特点，让读者感受到黄河的雄浑与神秘，仿佛看到黄河带着原始的力量奔腾而来。
意象组合：“昆仑”“黄河”“积雨”“惊龙”等自然意象组合在一起。“昆仑”是高大、神秘的山脉，是神话中黄河的源头象征，代表着一种雄伟、神圣的力量。“黄河”是诗歌的核心意象，是雄浑、壮阔的象征。“积雨”营造出一种湿润、磅礴的氛围，为黄河的汹涌增添了气势。“惊龙”则赋予黄河一种神秘、灵动的色彩，将自然现象与神话元素相结合，共同描绘出一幅雄浑壮阔、神秘莫测的黄河景象，展现出大自然的强大力量。
3.分段赏析
“谁开昆仑源，流出混沌河。”以宏大的视角和奇特的想象切入，发出“谁开昆仑源”的疑问，引发读者对黄河源头的遐想。将黄河形容为“混沌河”，生动地描绘出黄河水浑浊、磅礴、神秘的特点，给人一种雄浑壮阔的感觉，为全诗奠定了雄浑的基调，同时也暗示了黄河所蕴含的神秘力量和无尽的生命力。
“积雨飞作风，惊龙喷为波。”进一步描绘黄河的汹涌气势。“积雨飞作风”，把积累的雨水想象成飞扬的狂风，增强了画面的动态感和力量感。“惊龙喷为波”，将黄河的波涛比作受惊的蛟龙喷吐而成，形象地展现出黄河波涛汹涌、奔腾不息的景象，使读者仿佛能听到黄河的咆哮声，感受到其强大的冲击力，进一步渲染了黄河的雄浑与神秘。
“湘瑟飕飗弦，越宾呜咽歌。”引入湘瑟和越宾的音乐元素，从视觉描写转向听觉描写。“湘瑟飕飗弦”，湘地的瑟发出飕飗的弦音，营造出一种凄凉、哀怨的氛围。“越宾呜咽歌”，越地的宾客唱着呜咽的歌谣，进一步强化了这种哀伤的情感。音乐元素的加入，丰富了诗歌的表现形式，使诗歌的情感更加深沉，也为下文诗人抒发内心的遗憾做了铺垫。
“有恨不可洗，虚此来经过。”诗人直接抒发内心的感受，“有恨不可洗”表明心中有深深的遗憾和恨意，且无法被洗净，体现出这种情感的深沉和难以排解。“虚此来经过”则表达了诗人认为此次泛黄河之行没有达到内心的期望，白白地经历了这一趟，流露出深深的无奈和失落之情，使整首诗的情感得到了进一步的深化。

📚 创作背景

孟郊生于751年，两次科举落第后任溧阳县尉。此诗创作于他仕途失意阶段，“有恨不可洗”的喟叹，恰似他“一贫彻骨”境遇的写照。依据《孟东野诗集》编年考证，此诗应是贞元年间（785-805）他游历黄河时所写，字里行间流露出他彼时的落寞与无奈。

🔒 需要登录后才能编辑内容