晚次鄂州
雲開遠見漢陽城，猶是孤帆一日程。
估客晝眠知浪靜，舟人夜語覺潮生。
三湘衰鬢逢秋色，萬里歸心對月明。
舊業已隨征戰盡，更堪江上鼓鼙聲。
估客晝眠知浪靜，舟人夜語覺潮生。
三湘衰鬢逢秋色，萬里歸心對月明。
舊業已隨征戰盡，更堪江上鼓鼙聲。
📜古诗词大全
品味千年文化，感受诗词魅力
848,936 首
收录诗词
30,167 人
收录作者
14个
跨越朝代
返回列表 > 晚次鄂州
📖 译文
雾散云开远远望见汉阳城，孤舟漂游还要走一日路程。商贾在白日睡觉知道浪静，船夫在夜间说话感到潮生。看三湘秋色两边鬓发衰白，望万里明月思归心意更增。家乡旧业已经被战乱毁尽，哪堪再听见江上鼓角生生。
🎨 赏析
1.主题及内容介绍
这是一首七言律诗，也是一首羁旅诗。描绘了行旅途中的孤寂与艰辛，揭示了战乱给百姓带来的颠沛流离之苦，抒发了作者浓郁的思乡之情以及渴望归乡却不得的无奈与惆怅。
2.写作手法
直抒胸臆：“旧业已随征战尽，更堪江上鼓鼙声”则将个人命运与战乱现实直接关联，悲怆之情喷薄而出。诗人直言昔日家业在战火中化为乌有，这已是锥心之痛，而漂泊江上时，耳畔传来的战鼓声更让他难以承受。“已尽”“更堪”等词强化了递进的悲痛，直白地控诉战争对百姓生活的摧毁，既抒发了对动荡时局的厌弃，也道出了乱世中百姓朝不保夕的惶恐，情感真挚浓烈，直击人心。
3.分段赏析
首联“云开远见汉阳城，犹是孤帆一日程。”紧扣“晚次鄂州”的诗题，却不着痕迹。“云开远见汉阳城”，此句巧妙点出行进方向。鄂州与汉阳相隔甚远，因此下句“犹是孤帆一日程”自然道出实情。如此迢迢长路，本非肉眼所能直视。然而诗人归心似箭，日日翘首盼归，恰逢天际云开雾散，便急切引颈眺望，恍惚间竟觉汉阳城已在眼前，恨不能即刻抵达。只可惜暮色渐浓，行程须延至明日，细细盘算，竟还有整整一日的漫长路途。“犹”字如一声喟叹，将诗人的迫切焦灼展露无遗；“孤”字恰似一抹暗影，勾勒出旅途的孤寂凄凉。颔联“估客昼眠知浪静，舟人夜语觉潮生。”笔触转向舟中日常，实则是回溯旅途中百无聊赖的时光。“估客昼眠知浪静，舟人夜语觉潮生”，寥寥十四字，便勾勒出两幅画面：白日里风平浪静，商贾们沉入酣眠，尽享旅途安逸；夜幕下江潮暗涌，船夫们谈天说地，自有一番悠然。这闲适安然的氛围，却愈发衬托出诗人辗转难眠的焦灼心境，恰似平静水面下翻涌的暗流。颈联“三湘衰鬓逢秋色，万里归心对月明”直抒身世飘零之叹与浓烈思乡之情。漂泊于江湘之间，国破家亡的愁绪如霜雪，悄然染白双鬓；恰逢萧瑟秋意正浓，这满怀愁思更无处排解。离家万里，归期遥遥，一腔乡情，唯有寄与天上明月。“逢”字将白发与秋色交融，恰似愁绪层层叠加；“对”字把人心与明月相对，蕴含无尽怅惘。而“秋”与“心”两字，更暗藏“愁”意，诗人匠心独运，不着痕迹地将愁情融入诗句肌理。尾联“旧业已随征战尽，更堪江上鼓鼙声。”直接抒发诗人的深沉感慨。“旧业”是曾经维系生计的根基，却早已在战火中化为乌有；“鼓鼙”声声，是连绵不绝的战乱写照。战争已使诗人颠沛流离、倾家荡产，漂泊江海之际，又怎能再承受战鼓的轰鸣？“更堪”实为“更哪堪”的凝练表达，字里行间藏着无尽悲怆。其言外之意令人心惊——即便已失去一切，逃难途中仍需提心吊胆，生怕再遇兵灾。若真的不幸遭遇，这份苦难实在令人难以承受，道尽乱世中百姓的无奈与悲戚。
4.作品点评
全诗以细腻笔触，淋漓尽致地展现了战乱给百姓带来的深重苦难。诗人将自身颠沛流离的真实遭遇与切肤之痛融入诗篇，字字饱含血泪，句句凝聚真情，使作品具有震撼人心的艺术感染力。其中，颔联以“估客昼眠知浪静，舟人夜语觉潮生”的白描手法，将旅途见闻刻画得纤毫毕现，于细微处见真章；颈联“三湘衰鬓逢秋色，万里归心对月明”则以精妙的遣词造句，巧妙熔铸飘零之叹与思乡之情，景语皆情语，读来令人低回婉转，一唱三叹，堪称全诗点睛之笔。
📚 创作背景
《晚次鄂州》是唐代诗人卢纶的诗作，《全唐诗》在此诗题下标注“至德中作”。至德年间正值安史之乱前期，烽烟四起，山河动荡。诗人因战乱所迫，踏上颠沛流离之路，辗转漂泊于异乡。他曾客居鄱阳，随军南行，途经三湘之地，后于鄂州短暂停泊。在这漂泊的羁旅途中，诗人将一路的所见所感倾注笔端，写下了这首饱含离乱之思的诗作。
🔒 需要登录后才能编辑内容