峨眉山月歌
峨眉山月半輪秋，影入平羌江水流。
夜發清溪向三峽，思君不見下渝州。
夜發清溪向三峽，思君不見下渝州。
📜古诗词大全
品味千年文化，感受诗词魅力
848,936 首
收录诗词
30,167 人
收录作者
14个
跨越朝代
返回列表 > 峨眉山月歌
📖 译文
高峻的峨眉山前，悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上，倒映着精亮月影。夜间乘船出发，离开清溪直奔三峡，想你却难相见，只能依依不舍顺江去向渝州。
📝 注释
1 峨眉山月歌： 选自《李白集校注》卷八（上海古籍出版社1980年版）。峨眉山：在今四川省峨眉山市西南，有两山峰相对，望之如蛾眉，故名。
2 半轮秋： 半圆的秋月，即上弦月或下弦月。半轮：半边，半个。
3 影： 月光的影子。
4 平羌： 即青衣江，大渡河的支流，位于峨眉山东北。
5 夜： 今夜。
6 发： 出发。
🎨 赏析
1.主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首行旅诗。描绘了诗人在即将离开故乡外出闯荡时，秋夜乘船，见峨眉山头半轮秋月映入平羌江水，随船前行，又从清溪出发，经渝州向三峡进发的情景。借山、月、江水等景致以及连用五个地名营造出的空间转换，表达了诗人即将离开故乡时的复杂情感，既有对友人的深切思念，也蕴含着对未知旅程的憧憬与期待。
2.写作手法
虚实结合：“峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流”实写峨眉山月、平羌江水流等眼前之景，“思君不见下渝州”虚写对友人的思念，由实转虚，拓展意境，丰富情感表达。
借景抒情：“峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流”借峨眉山月、平羌江水等景色，营造出清幽氛围，寄托诗人即将离开故乡的复杂情感，将对友人的思念与对旅程的期待融入其中。
3.分段赏析
前两句“峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流”，“峨眉山月半轮秋”点明时令为秋，地点在峨眉山，描绘出半轮秋月高悬于峨眉山头的画面，营造出静谧清幽的氛围，奠定了全诗的感情基调。“影入平羌江水流”则将静态的月与动态的江水相融合，月影随着平羌江水流动，化静为动，不仅富有画面美感，更借景巧妙烘托出诗人即将离开故乡的淡淡愁绪与对前路的憧憬。此二句借景抒情，从视觉角度勾勒出一幅秋夜江景图。后两句“夜发清溪向三峡，思君不见下渝州”，“夜发清溪向三峡”明确点出出发的时间为夜晚，出发地是清溪，目的地是三峡，简洁明快地交代了诗人的行程，同时“夜发”也暗示了行船的急切与诗人内心对未知旅程的期待。“思君不见下渝州”则直抒胸臆，点明诗人在远离故乡、友人的途中，对友人的深深思念之情。随着行程推进，离友人愈发遥远，思念之情愈发浓烈，而五个地名的连用，在展现行船之快的同时，也强化了这种思念与漂泊之感。
4.作品点评
《峨眉山月歌》短短二十八字，便嵌入五个地名，占去十二字之多，却毫无重复堆砌之感，反成千古绝唱。此诗在时间与空间维度上肆意纵横，江行的独特体验与深切的思友之情，如灵动丝线，贯穿始终。山月这一象征意象，更是巧妙串联起广袤空间与悠长时光。
📚 创作背景
《峨眉山月歌》是唐代诗人李白所作的七言绝句。此诗以行旅为题材，描绘了秋夜诗人行舟于平羌江上，见峨眉山月半轮，月影随江水流动，而后自清溪出发前往三峡、渝州的旅程。诗中前两句借峨眉山月与平羌江水之景，营造清幽氛围；后两句直抒对友人的思念。写作上，连用五个地名，巧妙勾勒行程，节奏明快且自然流畅，同时借景抒情与虚实结合，情景交融。前两句绘景为实，后两句抒情为虚，以景衬情。整首诗意境清朗优美，短短四句将诗人的行旅之景与思友之情完美融合，充分展现出李白诗歌清新自然、灵动流畅的独特风格，堪称写月怀人的经典之作。
《峨眉山月歌》收录于《李太白全集》卷八，乃李白青年时期所作。峨眉山作为蜀中名山，在一定程度上成为了蜀地的象征。李白本是蜀地之人，故而诗中的峨眉山月，饱含着他对故园的眷恋，堪称故园之月的化身。这首诗创作于开元十二年（724年）秋，正值李白初次离开蜀地之际，寄寓着他对前路的憧憬与对故乡的不舍。
🔒 需要登录后才能编辑内容